Warsaw Congress Summary (EN/PL)
The first Warsaw Regional NGO Congress was concluded on March 26th 2006. It had gathered more than 200 NGOs leaders from 12 countries.
As a result of 3-day work the delegates approved a resolution to emphasise the NGO role in terms of international co-operation and political activities. In a separate declaration, the Congress denounced the undemocratic government of Belarus, as well as its brutal attack against peaceful protesters and the political opposition. Delegates called on governments and the international community to work with democratic forces in Belarus. Delegates also took part in a demonstration that was organised in Warsaw in support of those democratic forces.
Delegates agreed that the activities of NGOs are threatened by undemocratic forces all over Eastern Europe, but particularly in Belarus and Russia. The reputation of NGOs has been also harmed by accusations concerning the acceptance of foreign assistance and the idea that NGO activities are too politicised. Congress delegates agreed that NGOs have the right to be active in the political arena – as provided for in the concluding documents of the 3rd Summit of the Council of Europe member states, which speak of the role of the civil society.
The Congress became also a unique occasion to form a platform of cooperation between NGO of the region.
The Congress was organized by the Casimir Pulaski Foundation (www.pulaski.pl) and the Polish Forum of Young Diplomats (www.diplomacy.pl)
26 marca 2006 r. zakończył się Pierwszy Warszawski Regionalny Kongres Organizacji Pozarządowych(NGO), który zgromadził przeszło 200 Organizacji Pozarządowych z 12 krajów.
W wyniku trzy-dniowych prac delegaci przyjęli rezolucję podkreślającą rolę Organizacji Pozarządowych w zakresie współpracy międzynarodowej i działalności politycznej.
Druga rezolucja przyjęta na Kongresie potępiła dyktaturę na Białorusi, jak również brutalne ataki na pokojowe demonstracje politycznej opozycji. Delegaci wezwali rządy i społeczność międzynarodową do współpracy z siłami demokratycznymi na Białorusi. Wzięli oni również udział w demonstracji zorganizowanej w Warszawie mającej na celu wsparcie białoruskich sił demokratycznych.
Delegaci zgodzili się z faktem, że działalność Organizacji Pozarządowych jest zagrożona przez siły niedemokratyczne na całym terytorium Europy Wschodniej, ale zwłaszcza w Rosji i na Białorusi. Reputacja Organizacji Pozarządowych jest nadszarpnięta przez oskarżenia dotyczące przyjmowania pomocy zagranicznej i stwierdzenia, że działalność Organizacji Pozarządowych jest nazbyt polityczna. Delegaci Kongresu zgodzili się, co do tezy, że Organizacje Pozarządowe mają prawo do aktywności na arenie politycznej – co zapewnia im dokument zamykający Trzeci Szczyt Państw Rady Europy, na którym była mowa o roli społeczeństwa obywatelskiego.
Warszawski Kongres stał się wyjątkową okazją do stworzenia platformy współpracy pomiędzy Organizacjami Pozarządowymi z regionu.
Kongres zorganizowany został przez Fundację im. Kazimierza Pułaskiego (www.pulaski.pl) oraz Forum Młodych Dyplomatów (www.diplomacy.pl)


